Cumulative Record. Chapter 4: The Design of Cultures. Quote 9

Our apparatus was designed by the organism we study, for it was the organism which led us to choose a particular manipulandum, particular categories of stimulation, particular modes of reinforcement, and so on, and to record particular aspects of its behavior. (p. 47)