It is easy to understand the primitive view that behavior is inside the organism before it comes out. Perhaps there is a touch of the primitive in saying that behavior is “emitted,” but we speak of the emission of light, from a hot filament though the light is not in the filament. (p. 497)
